По благословению Святейшего Патриарха Кирилла во всех храмах Русской Православной Церкви на 4-й неделе Великого поста собирались средства для православных общин Японии, оказавшихся в зоне стихийного бедствия. Прихожане  храмов Сарова откликнулись на призыв Патриарха, внесли свою посильную лепту в этот целевой сбор.

По информации, предоставленной настоятелем прихода храма Всех Святых, протоиерем Александром Сухоткиным, в приходе было собрано 43 620 руб, а все Саровское благочиние, куда входят также и храмы округи, направило на счет  Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению для передачи Японской Автономной Православной Церкви 57 000 руб. 

Для желающих оказать помощь самостоятельно повторяем 

реквизиты Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению:

Православная религиозная организация Отдел по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви (Московского Патриархата)

ИНН 7709048164, КПП 770901001, ОГРН 1037739255762

Счет в банке «Петрокоммерц»:

Расчетный счет: 40703810200000001493
к/с 30101810700000000352
БИК 044525352
В ОАО банк «Петрокоммерц» г. Москва
В графе «назначение платежа» следует указывать: «Помощь Японии»

Для перечисления долларов США (USD):

BENEFICIARY:

NAME: PRO Department for church charity and social service of the Russian Orthodox Church (Moscow’s Patriarchate)
Address: 109004, Russian Federation, Moscow, st. Nikoloyamskaya, d. 57 build. 7
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrocommerce
Bank’s Address: 127051, Russian Federation, Moscow, st. Petrovka, d. 24, str. 1
S. W. I. F. T.: PTRBRUMM
Account number/IBAN: 40703840400100001493
DETAILS OF PAYMENT: Donation for Japan

Для перечисления ЕВРО(EUR):

BENEFICIARY:

NAME: PRO Department for church charity and social service of the Russian Orthodox Church (Moscow’s Patriarchate)
Address: 109004, Russian Federation, Moscow, st. Nikoloyamskaya, d. 57 build. 7
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrocommerce
Bank’s Address: 127051, Russian Federation, Moscow, st. Petrovka, d. 24, str. 1
S. W. I. F. T.: PTRBRUMM
Account number/IBAN: 40703978000100001493
DETAILS OF PAYMENT: Donation for Japan

Российские дети написали письма поддержки японским сверстникам

Учащиеся воскресных школ Южно-Сахалинской и Курильской епархии написали письма поддержки детям Японии, пострадавшим от землетрясений и цунами

Читайте также на портале "Православие и мир":

Священник Николай из Хакодате: «В православных храмах Японии собирают помощь для пострадавших»

Священник Николай Дмитриев из Хакодате: Время молить о милости Божией

Храмы, пострадавшие от землетрясения в Японии (обновленная информация)